★★このツアーの予約について (ご予約前に必ずお読みください)★★

●クルージングスケジュール例

 (現地事情・天候や海面の高さに応じて、時間や訪問順序・場所が変更になる場合があります。)

07:15  ハノイ市内のホテルお迎え
10:15  クルーズチェックイン
10:30 ウエルカムドリンク。ハロン湾の雄大な奇石の景色をお楽しみにください。
11:30  昼食（シーフードおよびベトナムの伝統的な料理等の豪華なブッフェ）
12:30  ルオン洞窟 –ハロン湾で最もユニークな洞穴の１つです。
アーチ形の洞碧に囲まれた水面で竹のボートやカヤックをお楽しみいただけます。
13:45スンソット鍾乳洞の見学–ハロン湾で最大で最も古く、何千年もの時にユニークで幻想的な形状 が創造された鍾乳洞。            
15:00  ティトブ島の見学 – 青緑色の美しい海水三日月形のビーチ、島の頂上から３６０度の素晴らしい ハロン湾の眺めをお楽しみください。                 
16:30  再び船に乗り、  サンデッキでサンセットパーティータイミング。をお楽しみ にください。
18:00  ハロン湾インターナショナルクルーズポートに入港
21:00 ハノイ市内ホテル到着.

●料金に含まれるもの
1. ハノイ-ハロン湾間往復送迎車
2. 観光入場料
3. 船内食事（昼食1回）
4. 日本語ガイド（乗船します）
5. 屋外ジャグジープール
6. カヤック体験
7. サンデッキ利用
※ハノイーハロン湾間往復送迎車は、基本ご滞在ホテルやご自宅までお迎え・お送りしますが、
市内中心地に限ります。お申し込み時ご確認ください。

●料金に含まれないもの
・記載スケジュール以外の車輛・日本語ガイド手配
・ドリンク代
・クルーズにドリンク持ち込み代
・チップ、その他別料金

★船上宿泊プランは、クリスマス＆年末年始・旧正月等の祝日期間にご宿泊の場合、追加料金がかかります。
ご予約の際に、お問い合わせくださいませ。

【注意】クルーズのコンディションによりスケジュールが変更になる場合があります。
WIFIはレストラン/バーで接続いただけます。尚、ハロン湾内では、WIFi電波が不通になる場合があります。

※プライベートツアーについて：プライベートツアーでは、ハノイーハロン湾間のお車での移動はプライベートですが、クルーズは他の方とご一緒になります。
※ 同じ日程で、スケッチトラベルのお客様が複数組乗船される場合は、往復の送迎車及び日本語ガイドは「乗合い」となります。プライベートツアーとしてのお手配を特にご希望される場合は予めお知らせください。ただ、時期によってはご希望に添えないこともございます。
※ 船の中では英語が通じます。日本語ガイドが必要ないお客様には、ガイド無しのプランも可能です。 お問い合わせください。

世界屈指の絶景の 1 つであるハロン湾の日帰りクルーズ。
ラグジュアリーな船内での高級なブッフェ、湾内最大の洞窟の一つであるスンソット洞窟を探索し、ルオン洞窟でカヤック等を体験が出来ます。
さらに、屋外ジャグジー、サンセットパーティーなどの船上での興味深いアクティビティに参加し、
リラックスしてハロン湾の夕日を鑑賞する絶好のチャンスをたっぷりご堪能いただけます。

期日までに指定の口座に日本円にてご入金お願い致します。ご入金確認ができませんとキャンセルとみなすこともございますのでご了承ください。

PAYPALを利用したメール決済（クレジットカード利用）での入金が可能です。
予約手配後、48時間以内に弊社よりクレジットカード決済メールを送付させていただきます。
PayPal利用時は、4%の取扱手数料がかかります。

ホーチミン、ハノイにおいて、下記弊社ツアーデスクにてお支払いいただけます。ご来店予定日時がお決まりになりましたら、手配担当者へお知らせください。手配担当者からツアーデスクのスタッフへお客様のご来店日時やお支払い料金を引継ぎます。

クレジットカードでお支払いも可能です。

オプショナルツアー時などガイドとお会いいただいた際にお支払い頂くことが出来ます。 USドル、日本円、ベトナムドンでお支払いいただけますが、日本円、ベトナムドンでお支払いになる場合は予めお知らせください。

お客さまは以下で定める取り消し料金をお支払いいただくことにより、旅行契約を解除する事ができます。尚、取り消し日とは、お客様が当社の営業日、営業時間内（午前9時～午後7時）に解除する旨をお申しいただいた日とします。
出発前日12時まで無料
出発前日12時以降～17時迄：50%
出発前日17時以降または事前連絡なく参加されない場合：100%

日帰りツアーの翌日分のお申し込みの場合は、[月曜日～金曜日] 前日の17：00(日本時間19：00)まで。[土曜日・日曜日] 翌月曜日の受付とさせて頂きます。
その為、この時間を過ぎたお申し込みにつきましては、御回答ができませんので、何卒ご了承くださいませ。
また、17：00以前でも間際のご予約の場合には、至急のやりとりができる状況でのお申し込みにてお願い致します。
宿泊付のツアーにつきましては、4営業日前の17：00までにお申し込み下さい。

ベトナム国内旅行の際にもパスポート又はIDカードが必要です。ご旅行の際には忘れずにご持参下さいませ。未婚ベトナム国籍の異性との同室はベトナム法律により禁止されております。ご結婚されている場合でも結婚証明書を旅行時に携帯する必要がございます。
詳しくはお問い合わせ下さいませ。ピーク時のベトナム旅行では、近年オーバーブックが多発しております。
現地にてトラブルが発生しましたら緊急連絡先へご連絡下さいませ。

※ベトナム国内において弊社の過失によって賠償の責任が発生した場合、最高2,000,000USD（約2億3千万円）が支払われます。当社は、例えば次のような当社または当社の手配代行者の故意又は過失以外の事由によりお客様が損害を被った場合は、前項の賠償の責任を負いません｡