アジアの秘境 ラオス
～ 2大都市周遊ハイライト！ ラオス2泊3日
ヴィエンチャン・ルアンプラバン ～
ヴィエンチャン・ルアンプラバン ～
LPQ-L3H
2015年9月末日 まで
| 1日目 |
VN 931便 ハノイ12：25発 ルアンプラバン13：30到着 空港到着後、ガイドの出迎えを受けてホテルへ 市内観光 【王宮博物館、ワットマイ、ワットシェントーン】 夕刻：プーシーの丘より夕日鑑賞（夕食は伝統舞踊鑑賞） ナイトマーケット散策 |
×・×・夕 ルアンプラバン泊 |
| 2日目 | 早朝：托鉢と朝市見学 メコンクルーズ 【パークウー洞窟、酒造りの村・バンサンハイ】 ローカルレストランにて昼食 （ラオス料理） サンコン村立ち寄り 午後：ルアンプラバン空港へご案内致します QV 104便 ルアンプラバン18：10発 ビエンチャン19：00着 到着後、ガイドの出迎えを受けて市内レストランにて夕食後、 ホテルへ |
朝・昼・夕 ビエンチャン泊 |
| 3日目 | 終日：ビエンチャン市内観光 【タートルアン・凱旋門・ワットシーサケット・ワットホーパケオ・市場】 市内レストランにて昼食 【ブッタパーク・友好橋見学・市内散策】 夕刻：ビエンチャンの空港へ VN 920便 ビエンチャン20：05発 ハノイ21：05着 |
朝・昼・× |
...........
★
LPQ-L3H/
現地発着 ラオス周遊ハイライト！ ラオス2大都市 2泊3日
★
...........
2015年9月末日 まで有効の目安代金
通貨：USD
| プラン名 | 大人代金 2名様１室利用 |
大人代金 １名参加 |
子供代金 ベツト利用 |
子供（添い寝） 朝食あり |
ビエンチャン 延泊代金 |
予 約 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| スタンダード クラス 英語ガイド |
390 | 600 | 250 | 150 | 50 | |
| スーペリア クラス 英語ガイド |
440 | 750 | 305 | 155 | 75 | |
| デラックス クラス 英語ガイド |
490 | 850 | 360 | 160 | 100 | |
| スタンダード クラス 日本語ガイド |
590 | 1000 | 350 | 250 | 50 | |
| スーペリア クラス 日本語ガイド |
640 | 1150 | 405 | 255 | 75 | |
| デラックス クラス 日本語ガイド |
690 | 1250 | 460 | 260 | 100 | |
|
ハノイ発着 航空券 （大人） ＄320-360 + 諸税金 ＄95 + 手数料 ＄20 ※こちらのツアーは、別途、ハノイ-ルアンプラバン-ビエンチャン-ハノイの国際線・国内線 航空券の購入が必要です。 |
||||||
部屋指定なし での設定の為、パッケージ料金は空室状況で異なります。 料金はあくまでも目安です。
|
ビエンチャン 利用予定ホテル |
スタンダード クラス | ＜インターシティ・ディインなど＞ |
|---|---|---|
| スーペリア クラス | ＜シティイン・サバイディーラオスなど＞ | |
| デラックス クラス | ＜ラオプラザ・ドンチャンパレスなど＞ |
含まれるもの
● ホテル2泊（朝食付）
● 日本語/英語ガイド・専用車（ピークシーズン・祝日は混乗催行）
● 各種入場券
● 夕食2回・昼食3回
● 日本語/英語ガイド・専用車（ピークシーズン・祝日は混乗催行）
● 各種入場券
● 夕食2回・昼食3回
含まれないもの
● 航空券 （ハノイ⇔ビエンチャン・ルアンプラバン）、諸税金、手数料
● その他、個人的費用
● その他、個人的費用
| 取消連絡日 | 取消料 |
|---|---|
| 予約成立（入金完了）後 ～ 31日前まで | - |
| 出発前日より換算して 30日前 ～ 21日前まで | 30% |
| 出発前日より換算して 20日前～ 16日前まで | 50% |
| 出発前日より換算して 15日前 ～ 当日まで 無連絡にて参加しない場合も含む |
100% |
注意事項
● スケジュールの訪問先・順序は、交通事情、天候、その他により変更・中止となる場合もございます。
● 歩きやすい服装・靴でご参加ください。
● 歩きやすい服装・靴でご参加ください。
ベトナム航空利用の場合、予約後、規定の期日以内に発券しなければオートキャンセルとして予約を解約されてしまいます。
オートキャンセルを避けるため発券した航空券をキャンセルする場合は、 航空券払い戻し手数料として お1人様 50 USD をご請求させて頂きますのでご了承ください。
■ 航空券発券後、通常のキャンセル料が発生する以前にキャンセルの場合 → お一人様あたり航空券払い戻し料 50 USD
■ 通常のキャンセル料が発生している期日でのキャンセルの場合 → 通常の規定のキャンセル料 + 50 USD
オートキャンセルを避けるため発券した航空券をキャンセルする場合は、 航空券払い戻し手数料として お1人様 50 USD をご請求させて頂きますのでご了承ください。
■ 航空券発券後、通常のキャンセル料が発生する以前にキャンセルの場合 → お一人様あたり航空券払い戻し料 50 USD
■ 通常のキャンセル料が発生している期日でのキャンセルの場合 → 通常の規定のキャンセル料 + 50 USD
企画：スケッチトラベル
世界各国・ベトナム国内の航空券・ホテル・送迎・オプショナルツアー のアレンジ手配が可能です。
● パッケージ料金について
宿泊・航空券を含むツアーは、料金が予告なく変更になる可能性があります。予めご了承下さい。
12歳未満のお子様には子供料金が適応になります。ホテルに朝食代金が含まれる場合、添い寝のお子様にも朝食代金が含まれます。
( お子様が2名様いらっしゃる場合は宿泊施設が消防法を理由にお1人様はベツトが必要となります)。
また2歳未満の幼児は航空券（大人の正規運賃の10％）以外は無料となります。お申し込み時にご連絡ください。
大人2名以上のご参加でシングル部屋ご希望の場合は、2名１室料金に延泊代金×宿泊分にて手配可能となります。
各コースとも、クリスマス・正月・旧正月前後は特別料金がかかる場合がございます。予めご了承ください。
弊社にてご購入いただいた際に、ベトナム政府発行のVAT INVOICE（レッドインボイス） 発行をご希望の場合には、ご購入総額の10％（VAT TAX)が別途かかります。ご了承くださいませ。
弊社にてご購入いただいた際に、ベトナム政府発行のVAT INVOICE（レッドインボイス） 発行をご希望の場合には、ご購入総額の10％（VAT TAX)が別途かかります。ご了承くださいませ。
● パッケージプランについて
貴重品・お荷物の管理はお客様ご自身でお願いします。万が一、盗難に会われた場合でも、弊社では一切責任を負いかねます。
またスケッチトラベル（ベトナム）のパッケージはベトナムにございます弊社との契約となります。日本でのご旅行規約は適応されません。
ストライキ・テロ・暴動・天災及び宿泊・運送会社の諸事情によりパッケージ内容に支障が出た場合も弊社では一切の責任を負いかねます。
各コースとも、時間は目安です。レストランの都合により、他のレストランに変更になる場合がございます。
天候・交通、その他のやむをえない現地事情により、予告なく中止または変更になる場合がございます。予めご了承下さい。
またスケッチトラベル（ベトナム）のパッケージはベトナムにございます弊社との契約となります。日本でのご旅行規約は適応されません。
ストライキ・テロ・暴動・天災及び宿泊・運送会社の諸事情によりパッケージ内容に支障が出た場合も弊社では一切の責任を負いかねます。
各コースとも、時間は目安です。レストランの都合により、他のレストランに変更になる場合がございます。
天候・交通、その他のやむをえない現地事情により、予告なく中止または変更になる場合がございます。予めご了承下さい。
● 最終ご予約受付時間について
パッケージのお申し込みは、行き先がベトナム国内の場合は 4営業日前の17時まで、行き先が海外の場合は6営業日前の12時までとなります。
それ以降は、緊急手配代金を頂戴する場合がございます。また、至急のやりとりができる状況でのお申し込みにてお願い致します。なお、キャンセルチャージが発生する時期のご予約は入金確認後の手配確定となります。 キャンセルチャージ発生後のご予約は、2日以内に決済をお願いいたします。10日前のご予約の場合、当日決済をお願いする事もございます。また、ご入金後にツアーが確定できない場合もございますが、その場合の返金手数料はお客様負担となります。予めご了承ください。
それ以降は、緊急手配代金を頂戴する場合がございます。また、至急のやりとりができる状況でのお申し込みにてお願い致します。なお、キャンセルチャージが発生する時期のご予約は入金確認後の手配確定となります。 キャンセルチャージ発生後のご予約は、2日以内に決済をお願いいたします。10日前のご予約の場合、当日決済をお願いする事もございます。また、ご入金後にツアーが確定できない場合もございますが、その場合の返金手数料はお客様負担となります。予めご了承ください。
● 海外パッケージに関して
海外渡航の場合、各種保険等は全て各自にてお願い申し上げます。
日本にて保険にご加入されている場合、お客様でお持ちの保険の適応条件をご確認下さいませ。
再度ベトナムへお戻りの際には有効のビザ又はレジデンスカード及びベトナム帰国後15日以内に再度第三国への渡航する航空券が必要です。
渡航先の入国条件（ビザ）に関しても、必ずご自身にて各国の大使館へご確認をお願い申し上げます。
渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。
海外安全ホームページ http：//www.pubanzen.mofa.go.jp/
感染症情報ホームページ http：//www.forth.go.jp/
● 国内パッケージに関して
ベトナム国内旅行の際にもパスポート又はIDカードが必要です。ご旅行の際には忘れずにご持参下さいませ。
未婚ベトナム国籍の異性との同室はベトナム法律により禁止されております。
ご結婚されている場合でも結婚証明書を旅行時に携帯する必要がございます。詳しくはお問い合わせ下さいませ。
ピーク時のベトナム旅行では、近年オーバーブックが多発しております。現地にてトラブルが発生しましたら緊急連絡先へご連絡下さいませ。
未婚ベトナム国籍の異性との同室はベトナム法律により禁止されております。
ご結婚されている場合でも結婚証明書を旅行時に携帯する必要がございます。詳しくはお問い合わせ下さいませ。
ピーク時のベトナム旅行では、近年オーバーブックが多発しております。現地にてトラブルが発生しましたら緊急連絡先へご連絡下さいませ。
● 賠償責任保険加入 （ベトナム国内旅行）
※ベトナム国内において弊社の過失によって賠償の責任が発生した場合、最高53,000,000,000VND（約2億3千万円）が支払われます。
当社は、例えば次のような当社または当社の手配代行者の故意又は過失以外の事由によりお客様が損害を被った場合は、
前項の賠償の責任を負いません｡
2.天災地変､官公署の命令､火災､運輸機関の不通･遅延･事故などによる旅行日程の変更または中止
3.運輸機関等､またはこれらの従業員の故意または過失による損害(この場合､当該運輸機関の定める約款等が適用されます)
4.食中毒
5.お客様ご自身の故意または過失のよる損害
6.その他の不可抗力による損害
シェムリアップ（アンコールワット）
シェムリアップ（アンコールワット）
ルアンプラバン
